O meu livro preferido escrito por um latino-americano é  2666, de Roberto Bolaño. Mas os outros livros dele que li, como Os detetives selvagens, não chegam nem perto da qualidade de 2666.

Então, pra mim faz muito tempo que é claro que meu escritor latino-americano preferido é Gabriel García Márquez. Sei que é mais chique gostar de Borges, Cortázar ou mesmo de Mario Vargas Llosa – porque Márquez tinha o pecado de ser imensamente popular. Outros ainda se queixam da orientação política dele, amigo desde sempre de Fidel Castro. Não importa.

Em Funerais de mamãe grande, Cem anos de solidão, O general em seu labirinto, Relato de um náufrago, A incrível e triste história de Cândida Erêndira e sua avó desalmada, Olhos de cão azul, O outono do patriarca, Crônica de uma morte anunciada, O Amor nos tempos do cólera, Memória de minhas putas tristes, Notícia de um sequestro ou Ninguém escreve ao coronel, ele jamais me decepcionou. Com um enorme carinho por seus personagens e uma imaginação delirante e maravilhosa, Gabriel García Márquez é um daqueles gigantes da literatura que nascem de vez em quando em nosso planeta.

(texto escrito em 2014)