{"id":705,"date":"2015-04-24T02:39:06","date_gmt":"2015-04-24T02:39:06","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=705"},"modified":"2015-04-22T01:28:33","modified_gmt":"2015-04-22T01:28:33","slug":"rondo-e-a-bela-cidade-de-georg-trakl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=705","title":{"rendered":"A bela cidade e Rond\u00f3, de Georg Trakl"},"content":{"rendered":"<div class=\"entrytitle\">\n<p><strong>A bela cidade\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Velhos lugares no sol e no sil\u00eancio.<br \/>\nProfundamente entrela\u00e7ados de ouro e de azul,<br \/>\nSonhadoras se apressam doces freiras<br \/>\nSob as faias pesadas de sil\u00eancio.<!--more--><\/p>\n<p>Na claridade castanha das igrejas<br \/>\nOlham a morte as imagens puras,<br \/>\nOs belos bras\u00f5es de grandes pr\u00edncipes;<br \/>\nCoroas cintilantes nas igrejas.<\/p>\n<p>Corc\u00e9is empinados na fonte.<br \/>\nGarras de flores amea\u00e7ando nas \u00e1rvores.<br \/>\nMeninos brincam b\u00eabados de sonhos<br \/>\nBaixinho o entardecer na fonte.<\/p>\n<p>Meninas de p\u00e9 perto das portas<br \/>\nEspiam intimidadas as cores da vida.<br \/>\nSeus l\u00e1bios \u00famidos estremecem,<br \/>\nEsperando\u00a0pr\u00f3ximas \u00e0s portas.<\/p>\n<p>Voam ao vento os rel\u00f3gios que ribombam,<br \/>\nRitmo marcial, apelo das sentinelas<br \/>\nEstrangeiros escutam sobre os degraus.<br \/>\nAlto no azul o \u00f3rg\u00e3o ribomba.<\/p>\n<p>Instrumentos luminosos cantam.<br \/>\nNa arma\u00e7\u00e3o folheada dos jardins<br \/>\nSibilam os risos das belas damas<br \/>\nJovens m\u00e3es baixinho cantam.<\/p>\n<p>Odor secreto nas janelas floridas<br \/>\nDe incenso, de alcatr\u00e3o, de lil\u00e1s.<br \/>\nCintilar de prata de p\u00e1lpebras cansadas<br \/>\nAtrav\u00e9s das janelas floridas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rond\u00f3<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"entrybody\">\n<p>Ele fugiu, o ouro de nossos dias,<br \/>\nFugiram os pardos, os azuis do anoitecer:<br \/>\nMortas as flautas do pastor<br \/>\nFugiram os azuis, os pardos\u00a0da noite<br \/>\nEle fugiu, o ouro de nossos dias.<\/p>\n<p><em>(traduzidos da vers\u00e3o francesa de Jacques Legrand)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A bela cidade\u00a0 Velhos lugares no sol e no sil\u00eancio. Profundamente entrela\u00e7ados de ouro e de azul, Sonhadoras se apressam doces freiras Sob as faias pesadas de sil\u00eancio.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[88],"class_list":["post-705","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-traducoes","tag-georg-trakl","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=705"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":713,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions\/713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}