{"id":5472,"date":"2024-11-03T12:52:51","date_gmt":"2024-11-03T15:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=5472"},"modified":"2026-03-22T19:42:02","modified_gmt":"2026-03-22T22:42:02","slug":"vida-de-petrarca-de-ugo-dotti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=5472","title":{"rendered":"“Vida de Petrarca”, de Ugo Dotti"},"content":{"rendered":"

Muita gente debochou de Luana Piovani quando ela disse que tinha lido “Cem anos de solid\u00e3o”, o cl\u00e1ssico de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, em seis meses. Segundo este <\/a>link da Folha de S\u00e3o Paulo, ela declarou, orgulhosa:<\/p>\n

“Terminei de ler meu \u00faltimo companheiro de 6 meses, meu fiel amigo de cabeceira, meu gorducho livro! Gabriel e eu realmente nos entendemos! Cem Anos de Solid\u00e3o me fez viajar por lugares quentes, me apresentou mulheres loucas e admir\u00e1veis e ainda me descreveu uma cena de amor enfestada [sic<\/b>] de borboletas amarelas.”<\/p><\/blockquote>\n

Eu n\u00e3o entendo direito o deboche, j\u00e1 que \u00e0s vezes demoro anos para acabar de ler um livro. Eu certamente demorei mais de dez para terminar este “Vida de Petrarca”, de Ugo Dotti (Editora Unicamp, 555 p\u00e1ginas, tradu\u00e7\u00e3o de Lu\u00eds Andr\u00e9 Nepomuceno, publicado originalmente em 1987), sobre o grande poeta e ensa\u00edsta italiano que viveu entre 1304-1374 – uma \u00e9poca extremamente conturbada na Europa. Petrarca participou ativamente dos dist\u00farbios pol\u00edticos de seu tempo polemizando – muitas vezes por cartas – com pol\u00edticos e escritores importantes. Quando se cita o papado de Avignon (1309-1377), por exemplo, quase sempre Petrarca \u00e9 lembrado por declarar, para quem quisesse ouvir, que aquela mudan\u00e7a de sede, da It\u00e1lia para a Fran\u00e7a, era o “cativeiro<\/em> babil\u00f4nico<\/em> dos papas” (de todo modo, agora o papado de Avignon \u00e9 um dos meus interesses estranhos<\/a><\/em>).<\/p>\n

N\u00e3o que precise, mas vou tentar me justificar por ter terminado tanto tempo para acabar de ler a biografia do grande poeta italiano.<\/p>\n

No pref\u00e1cio “Marcel Proust – uma biografia”, de George D. Painter (Editora Guanabara, 798 p\u00e1ginas, tradu\u00e7\u00e3o de Fernando Py, publicado originalmente em 1959) o autor declara que, com o livro, pretendeu fazer a “biografia definitiva” de um dos meus escritores preferidos. Deixei a leitura pela metade, achei chato demais. Um trecho ao acaso mostra sobre o que estou falando:<\/p>\n

“Proust a conheceu, no outono de 1888, ela contava trinta sete anos, e ele apenas dezessete; ela estava agora exatamente com quarenta. Era roli\u00e7a, por\u00e9m de cintura fina, e usava um vestido bastante decotado, com fest\u00f5es de p\u00e9rolas, tr\u00eas de cada lado, que pendiam da parte m\u00ednima que ocultava seu seio. O cabelo era louro-acinzentado, atado com uma fita cor-de-rosa; os olhos eram pretos e tendiam a abrir-se desmesuradamente quando ela se excitava. ‘Tenho olhos amendoados, mas em sentido inverso’, dizia rindo. Possu\u00eda uma grande cole\u00e7\u00e3o de porcelanas, na qual inclu\u00eda Proust, a quem chamava de “meu pequeno psic\u00f3logo de porcelana”. Ele replicava comparando a um altar a estante em ele ela dispunha suas figuras de Saxe: ‘Vivemos no s\u00e9culo de Laure Hayman; e a dinastia reinante \u00e9 a de Saxe’; (…)”<\/p><\/blockquote>\n

Tudo bem que “Em busca do tempo perdido” tem muitos detalhes assim, mas o objetivo no romance \u00e9 sempre liter\u00e1rio e, na biografia, \u00e9 sempre descritivo. E chato.<\/p>\n

J\u00e1 passei da metade de mais duas monumentais biografias definitivas – e chatas -, uma de Rasp\u00fatin, de Douglas Smith, e uma de Nietzsche, de Curt Paul Janz. Em comum com as de Marcel Proust e Petrarca, descri\u00e7\u00f5es tediosas de viagens, conversas, rela\u00e7\u00f5es com amigos e inimigos. E etc.<\/p>\n

Enfim, achei que nunca terminaria de ler uma “biografia definitiva” deste naipe, at\u00e9 que, depois de mais de uma d\u00e9cada, terminei de ler esta “Vida de Petrarca”.<\/p>\n

Fiquei orgulhoso como a Luana Piovani citada acima.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muita gente debochou de Luana Piovani quando ela disse que tinha lido “Cem anos de solid\u00e3o”, o cl\u00e1ssico de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, em seis meses. Segundo este link da Folha de S\u00e3o Paulo, ela declarou, orgulhosa: “Terminei de ler meu \u00faltimo companheiro de 6 meses, meu fiel amigo de cabeceira, meu gorducho livro! Gabriel e eu realmente nos entendemos! Cem Anos de Solid\u00e3o me fez viajar por lugares quentes, me apresentou mulheres loucas e admir\u00e1veis e ainda me descreveu uma cena de amor enfestada [sic] de borboletas amarelas.” Eu n\u00e3o entendo direito o deboche, j\u00e1 que \u00e0s vezes demoro anos para acabar de ler um livro. Eu certamente demorei mais de dez para terminar este “Vida de Petrarca”, de Ugo Dotti (Editora Unicamp, 555 p\u00e1ginas, tradu\u00e7\u00e3o de Lu\u00eds Andr\u00e9 Nepomuceno, publicado originalmente em 1987), sobre o grande poeta e ensa\u00edsta italiano que viveu entre 1304-1374 – uma \u00e9poca extremamente conturbada na Europa. Petrarca participou ativamente dos dist\u00farbios pol\u00edticos de seu tempo polemizando – muitas vezes por cartas – com pol\u00edticos e escritores importantes. Quando se cita o papado de Avignon (1309-1377), por exemplo, quase sempre Petrarca \u00e9 lembrado por declarar, para quem quisesse ouvir, que aquela mudan\u00e7a de sede, da It\u00e1lia para a Fran\u00e7a, era o “cativeiro babil\u00f4nico dos papas” (de todo modo, agora o papado de Avignon \u00e9 um dos meus interesses estranhos). N\u00e3o que precise, mas vou tentar me justificar por ter terminado tanto tempo para acabar de ler a biografia do grande poeta italiano. No pref\u00e1cio “Marcel Proust – uma biografia”, de George D. Painter (Editora Guanabara, 798 p\u00e1ginas, tradu\u00e7\u00e3o de Fernando Py, publicado originalmente em 1959) o autor declara que, com o livro, pretendeu fazer a “biografia definitiva” de um dos meus escritores preferidos. Deixei a leitura pela metade, achei chato demais. Um trecho ao acaso mostra sobre o que estou falando: “Proust a conheceu, no outono de 1888, ela contava trinta sete anos, e ele apenas dezessete; ela estava agora exatamente com quarenta. Era roli\u00e7a, por\u00e9m de cintura fina, e usava um vestido bastante decotado, com fest\u00f5es de p\u00e9rolas, tr\u00eas de cada lado, que pendiam da parte m\u00ednima que ocultava seu seio. O cabelo era louro-acinzentado, atado com uma fita cor-de-rosa; os olhos eram pretos e tendiam a abrir-se desmesuradamente quando ela se excitava. ‘Tenho olhos amendoados, mas em sentido inverso’, dizia rindo. Possu\u00eda uma grande cole\u00e7\u00e3o de porcelanas, na qual inclu\u00eda Proust, a quem chamava de “meu pequeno psic\u00f3logo de porcelana”. Ele replicava comparando a um altar a estante em ele ela dispunha suas figuras de Saxe: ‘Vivemos no s\u00e9culo de Laure Hayman; e a dinastia reinante \u00e9 a de Saxe’; (…)” Tudo bem que “Em busca do tempo perdido” tem muitos detalhes assim, mas o objetivo no romance \u00e9 sempre liter\u00e1rio e, na biografia, \u00e9 sempre descritivo. E chato. J\u00e1 passei da metade de mais duas monumentais biografias definitivas – e chatas -, uma de Rasp\u00fatin, de Douglas Smith, e uma de Nietzsche, de Curt Paul Janz. Em comum com as de Marcel Proust e Petrarca, descri\u00e7\u00f5es tediosas de viagens, conversas, rela\u00e7\u00f5es com amigos e inimigos. E etc. Enfim, achei que nunca terminaria de ler uma “biografia definitiva” deste naipe, at\u00e9 que, depois de mais de uma d\u00e9cada, terminei de ler esta “Vida de Petrarca”. Fiquei orgulhoso como a Luana Piovani citada acima.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5476,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[887,135,973,886,58,885],"class_list":["post-5472","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-editora-unicamp","tag-gabriel-garcia-marquez","tag-interesses-estranhos","tag-luana-piovani","tag-marcel-proust","tag-petrarca","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5472"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5574,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5472\/revisions\/5574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}