jornal Folha de S\u00e3o Paulo<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A mo\u00e7a que \u00e9 a personagem principal e narradora de \u201cMeu Ano de Descanso e Relaxamento\u201d, de Ottessa Moshfegh (Todavia, 240 p\u00e1ginas, tradu\u00e7\u00e3o de Juliana Cunha, lan\u00e7ado originalmente em 2018), \u00e9 uma jovem adulta linda, loira, alta, rica, e se formou com louvor em Arte pela Universidade Columbia. \u00c9 tamb\u00e9m \u00f3rf\u00e3 – tanto seu pai quanto sua m\u00e3e eram distantes e ausentes \u2013 e apaixonada por Trevor, um homem alto e atraente que nunca lhe deu muita aten\u00e7\u00e3o. Sua \u00fanica amiga, Reva, \u00e9 bul\u00edmica e \u2013 segundo a narradora do livro \u2013 chata e meio burra. Trabalhando entediada numa galeria de arte em Nova Iorque e cansada do trabalho, dos egos inflados dos artistas ao redor e da vida em geral, ela resolve passar um ano sab\u00e1tico \u2013 at\u00e9 porque a heran\u00e7a que recebeu dos pais n\u00e3o a faz ter preocupa\u00e7\u00f5es com dinheiro. S\u00f3 que n\u00e3o \u00e9 um ano sab\u00e1tico comum: ela quer ficar chapada o tempo todo. Para isso, ela arranja \u2013 na lista telef\u00f4nica \u2013 uma psiquiatra que lhe d\u00e1 receitas para todos os rem\u00e9dios que quer, ao mesmo tempo que n\u00e3o se lembra de quase nada que sua cliente lhe fala. A quantidade de rem\u00e9dios controlados que ela toma \u00e9 absurda, e boa parte do livro de Ottessa Moshfegh \u2013 que \u00e9 filha de uma m\u00e3e croata e de um pai iraniano – descreve os efeitos de cada um deles: nomes como Notuss, Buspirona, Stilnox, Donaren, Remeron, Valium, Seroquel, Imovane, Frontal, Neuroproxin, Gardenal e Zyprexa (alguns reais, outros inventados, segundo a cr\u00edtica de Clara Balbi na Folha de S\u00e3o Paulo de 9 de agosto de 2019) aparecem a todo momento. E \u00e9 com uma subst\u00e2ncia fict\u00edcia, Infermiterol, que a coisa pega de verdade. Embora algumas pessoas tenham achado \u201cMeu ano de descanso e relaxamento\u201d um livro divertido, para mim foi uma leitura opressiva. Um livro original e que conta com maestria um mergulho depressivo num abismo da mente humana. (foto da autora obtida no jornal Folha de S\u00e3o Paulo)<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[656],"class_list":["post-4486","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-ottessa-moshfegh","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4486"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4489,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4486\/revisions\/4489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}