{"id":4380,"date":"2020-04-05T22:39:02","date_gmt":"2020-04-06T01:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=4380"},"modified":"2020-04-05T22:48:34","modified_gmt":"2020-04-06T01:48:34","slug":"o-dom-de-vladimir-nabokov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=4380","title":{"rendered":"“O dom”, de Vladimir Nabokov"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Vladimir Nabokov – The New Republic<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Fyodor \u00e9 um exilado russo em Berlim na primeira metade do\ns\u00e9culo XX, e est\u00e1 tentando iniciar sua carreira liter\u00e1ria. L\u00e1 ele conhece\noutros fugitivos da Revolu\u00e7\u00e3o Russa e passa os dias entre os livros, algumas\naulas particulares que ministra, e andan\u00e7as pela cidade. O personagem principal\nde \u201cO dom\u201d, de Vladimir Nabokov (Alfaguara, 384 p\u00e1ginas) tem bastante em comum\ncom o autor, tamb\u00e9m exilado russo que viveu em Berlim.<\/p>\n\n\n\n

Composto por cinco longos cap\u00edtulos, o romance, entre outras\nt\u00e9cnicas, usa metafic\u00e7\u00e3o \u2013 conforme notado por Paulo Nogueira em seu texto<\/a>\nsobre o livro no Estad\u00e3o, \u201ca pr\u00f3pria primeira frase \u00e9 interrompida para a\ncita\u00e7\u00e3o de um cr\u00edtico a respeito de… primeiras frases\u201d \u2013 altern\u00e2ncia entre\nprimeira e terceira pessoas na narra\u00e7\u00e3o \u2013 e o leitor que se vire para saber o\nque est\u00e1 rolando. O quarto cap\u00edtulo \u00e9 composto por uma biografia meio debochada,\nescrita por Fyodor, de Nikolay Chernishevski, o autor favorito de L\u00eanin. <\/p>\n\n\n\n

N\u00e3o acontece muita coisa em \u201cO dom\u201d, e boa parte da narrativa \u00e9 composta por coment\u00e1rios sobre personagens, autores, romances, poesias e lembran\u00e7as do pr\u00f3prio Fyodor (impressiona a hist\u00f3ria do pai dele, que era um entomologista muito famoso na R\u00fassia de antes da Revolu\u00e7\u00e3o – importante lembrar que o pr\u00f3prio Nabokov era entomologista profissional). O tipo de t\u00e9cnica utilizada faz com que \u00e0s vezes seja meio dif\u00edcil saber o que exatamente est\u00e1 ocorrendo; mesmo assim, o livro n\u00e3o \u00e9 de leitura muito complexa.<\/p>\n\n\n\n

Nabokov considerava \u201cO dom\u201d como seu melhor livro, e hoje a cr\u00edtica o coloca no mesmo n\u00edvel de seus romances mais importantes, como \u201cLolita\u201d e \u201cFogo P\u00e1lido\u201d (o meu preferido dele, ali\u00e1s). <\/p>\n\n\n\n

Quanto a mim, a cada novo livro fico mais impressionado com a incr\u00edvel criatividade de Nabokov: \u201cO dom\u201d n\u00e3o se parece em nada com os demais romances dele que j\u00e1 li \u2013 uns muito diferentes dos outros, ali\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fyodor \u00e9 um exilado russo em Berlim na primeira metade do s\u00e9culo XX, e est\u00e1 tentando iniciar sua carreira liter\u00e1ria. L\u00e1 ele conhece outros fugitivos da Revolu\u00e7\u00e3o Russa e passa os dias entre os livros, algumas aulas particulares que ministra, e andan\u00e7as pela cidade. O personagem principal de \u201cO dom\u201d, de Vladimir Nabokov (Alfaguara, 384 p\u00e1ginas) tem bastante em comum com o autor, tamb\u00e9m exilado russo que viveu em Berlim. Composto por cinco longos cap\u00edtulos, o romance, entre outras t\u00e9cnicas, usa metafic\u00e7\u00e3o \u2013 conforme notado por Paulo Nogueira em seu texto sobre o livro no Estad\u00e3o, \u201ca pr\u00f3pria primeira frase \u00e9 interrompida para a cita\u00e7\u00e3o de um cr\u00edtico a respeito de… primeiras frases\u201d \u2013 altern\u00e2ncia entre primeira e terceira pessoas na narra\u00e7\u00e3o \u2013 e o leitor que se vire para saber o que est\u00e1 rolando. O quarto cap\u00edtulo \u00e9 composto por uma biografia meio debochada, escrita por Fyodor, de Nikolay Chernishevski, o autor favorito de L\u00eanin. N\u00e3o acontece muita coisa em \u201cO dom\u201d, e boa parte da narrativa \u00e9 composta por coment\u00e1rios sobre personagens, autores, romances, poesias e lembran\u00e7as do pr\u00f3prio Fyodor (impressiona a hist\u00f3ria do pai dele, que era um entomologista muito famoso na R\u00fassia de antes da Revolu\u00e7\u00e3o – importante lembrar que o pr\u00f3prio Nabokov era entomologista profissional). O tipo de t\u00e9cnica utilizada faz com que \u00e0s vezes seja meio dif\u00edcil saber o que exatamente est\u00e1 ocorrendo; mesmo assim, o livro n\u00e3o \u00e9 de leitura muito complexa. Nabokov considerava \u201cO dom\u201d como seu melhor livro, e hoje a cr\u00edtica o coloca no mesmo n\u00edvel de seus romances mais importantes, como \u201cLolita\u201d e \u201cFogo P\u00e1lido\u201d (o meu preferido dele, ali\u00e1s). Quanto a mim, a cada novo livro fico mais impressionado com a incr\u00edvel criatividade de Nabokov: \u201cO dom\u201d n\u00e3o se parece em nada com os demais romances dele que j\u00e1 li \u2013 uns muito diferentes dos outros, ali\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[198],"class_list":["post-4380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-vladimir-nabokov"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4380"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4388,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4380\/revisions\/4388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}