{"id":3667,"date":"2018-06-13T23:52:08","date_gmt":"2018-06-14T02:52:08","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3667"},"modified":"2018-06-13T23:54:30","modified_gmt":"2018-06-14T02:54:30","slug":"hors-datteinte-de-emmanuel-carrere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3667","title":{"rendered":"\u201cHors d\u2019atteinte?\u201d, de Emmanuel Carr\u00e8re"},"content":{"rendered":"

Em um artigo no jornal ingl\u00eas Guardian<\/a> Emmanuel Carr\u00e8re foi chamado de \u201co mais importante escritor franc\u00eas do qual voc\u00ea nunca ouviu falar\u201d \u2013 embora, no mesmo artigo, o pr\u00f3prio autor se diga satisfeito com o seu sucesso liter\u00e1rio, \u201csemelhante ao de Michel Houellebecq\u201d. Por outro lado, em entrevista para o Le Monde<\/a>, o escritor se queixa de que a Academia Goncourt \u00a0n\u00e3o gosta dele: a \u00fanica vez em que Carr\u00e8re foi finalista do maior pr\u00eamio da literatura francesa \u2013 o Prix Goncourt \u2013 foi no j\u00e1 distante 1988, com este \u201cHors d\u2019atteinte?\u201d <\/i>(Gallimard, 290 p\u00e1ginas), objeto do presente texto.<\/i><\/p>\n

O livro \u2013 cujo t\u00edtulo em portugu\u00eas seria algo como \u201cfora de alcance?\u201d –<\/i> conta a hist\u00f3ria de um casal separado, Fr\u00e9d\u00e9rique, professora na rede p\u00fablica, e Jean-Pierre, pesquisador na \u00e1rea de sociologia no CNRS (Centre national de la recherche scientifique – Centro Nacional de Pesquisa Cient\u00edfica). Os dois n\u00e3o s\u00f3 fazem programas juntos \u2013 como sair para jantar e ir ao cinema -, como dormem juntos \u00e0s vezes e dividem a cria\u00e7\u00e3o do \u00fanico filho, Quentin. Como intelectual, Jean-Pierre v\u00ea com condescend\u00eancia o casal formado por Marie-Christine, irm\u00e3 de Fr\u00e9d\u00e9rique, e Claude, um empres\u00e1rio de sucesso: \u00e9 interessante como o tamb\u00e9m intelectual Emmanuel Carr\u00e8re tem uma vis\u00e3o ir\u00f4nica a respeito de Jean-Pierre que, por mais que tenha uma postura superior e arrogante, no fundo sente inveja da riqueza do empres\u00e1rio.<\/p>\n

E \u00e9 num passeio em um cassino, para o qual Fr\u00e9d\u00e9rique e Jean-Pierre s\u00e3o levados por Claude e Marie-Christine, que a vida da professora muda completamente: em algumas rodadas de roleta, Fr\u00e9d\u00e9rique se descobre viciada no jogo \u2013 e o cerne de \u201cHors d\u2019ateinte?\u201d \u00e9 a maneira fria e detalhada com a qual Carr\u00e8re descreve como o v\u00edcio toma conta de toda a vida da ex-mulher de Jean-Pierre: era nos cassinos que ela, inutilmente, tentava achar algum sentido para sua vida vazia.<\/p>\n

As descri\u00e7\u00f5es frias precisas de Emmanuel Carr\u00e8re grudam na mem\u00f3ria: apesar de eu ter terminado de ler o livro h\u00e1 apenas dois meses, sei que ainda vou guardar comigo as desventuras de Fr\u00e9d\u00e9rique por muito tempo ainda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em um artigo no jornal ingl\u00eas Guardian Emmanuel Carr\u00e8re foi chamado de \u201co mais importante escritor franc\u00eas do qual voc\u00ea nunca ouviu falar\u201d \u2013 embora, no mesmo artigo, o pr\u00f3prio autor se diga satisfeito com o seu sucesso liter\u00e1rio, \u201csemelhante ao de Michel Houellebecq\u201d. Por outro lado, em entrevista para o Le Monde, o escritor se queixa de que a Academia Goncourt \u00a0n\u00e3o gosta dele: a \u00fanica vez em que Carr\u00e8re foi finalista do maior pr\u00eamio da literatura francesa \u2013 o Prix Goncourt \u2013 foi no j\u00e1 distante 1988, com este \u201cHors d\u2019atteinte?\u201d (Gallimard, 290 p\u00e1ginas), objeto do presente texto.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[492],"class_list":["post-3667","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-emmanuel-carrere","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3667"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3671,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3667\/revisions\/3671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}