{"id":3660,"date":"2018-06-10T21:56:25","date_gmt":"2018-06-11T00:56:25","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3660"},"modified":"2018-06-10T22:16:21","modified_gmt":"2018-06-11T01:16:21","slug":"dois-livros-de-junichiro-tanizaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3660","title":{"rendered":"Dois livros de Junichiro Tanizaki"},"content":{"rendered":"

\u00c9 engra\u00e7ado dizer isso, mas a primeira palavra que me vem \u00e0 cabe\u00e7a quando penso nos dois livros de fic\u00e7\u00e3o do escritor japon\u00eas Junichiro Tanizaki que li recentemente (j\u00e1 tinha comentado aqui<\/a> recentemente sobre o belo ensaio “Em Louvor da Sombra”) \u00e9 “desconforto”. Os livros, publicados pela Companhia das Letras, s\u00e3o o romance “H\u00e1 Quem Prefira Urtigas” (192 p\u00e1ginas) e as duas novelas que comp\u00f5em o volume “A Vida Secreta do Senhor de Musashi e Kuzu” (218 p\u00e1ginas). Vou tentar explicar o porqu\u00ea deste “desconforto” a seguir.<\/p>\n

“H\u00e1 Quem Prefira Urtigas” conta a hist\u00f3ria de um marido e uma mulher, Kaname e Misake, que est\u00e3o em crise: ele nunca deu muita import\u00e2ncia para a esposa, que acaba se relacionando com um amante, Aso, com total apoio do marido. A novela “A Vida Secreta do Senhor de Musashi” conta a hist\u00f3ria de um samurai fict\u00edcio do s\u00e9culo XVI que, depois de um evento marcante durante uma guerra entre senhores feudais, desenvolve uma tara para l\u00e1 de estranha. Finalmente, a novela “Kuzu” conta a hist\u00f3ria de uma viagem do autor para as montanhas de Yoshino, onde ele tenta, sem sucesso, arranjar material para um romance sobre o Imperador Celestial, morto no s\u00e9culo XV.<\/p>\n

S\u00e3o alguns os motivos do “desconforto” ao ler os livros de Junichiro Tanizaki. Suas refer\u00eancias v\u00eam apenas do Oriente: ele descreve em detalhes, por exemplo, em “H\u00e1 Quem Prefira Urtigas”, diversos tipos de teatro e literatura japoneses sobre os quais n\u00e3o tenho nenhum conhecimento – mais do que isso, nos dois livros objeto deste texto ele n\u00e3o faz um s\u00f3 coment\u00e1rio referente \u00e0 cultura ocidental. Outro motivo do desconforto \u00e9 o tratamento absolutamente tranquilo com o qual ele trata de assuntos sexuais: conforme comentado na orelha da edi\u00e7\u00e3o da Esta\u00e7\u00e3o Liberdade de outro livro do autor, “Di\u00e1rio de Um Velho Louco”, “o universo de Tanizaki \u00e9 intimista e centrado na sensualidade e no relacionamento f\u00edsico entre as pessoas, sendo que a infidelidade, fetichismo, tend\u00eancias s\u00e1dicas e voyeurismo n\u00e3o co\u00edbem os personagens de realizar seus anseios, bem na tradi\u00e7\u00e3o budista que desconhece a no\u00e7\u00e3o de pecado – ao contr\u00e1rio de outros escritores japoneses de sua gera\u00e7\u00e3o, Tanizaki jamais viajou ao Ocidente e n\u00e3o era influenciado pelo cristianismo e suas normas morais”.<\/p>\n

Al\u00e9m do citado acima, a leitura de Junichiro Tanizaki traz o desconforto t\u00edpico que s\u00f3 os grandes escritores trazem: a alta literatura n\u00e3o \u00e9 lugar para quem n\u00e3o quer sair de sua zona de conforto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9 engra\u00e7ado dizer isso, mas a primeira palavra que me vem \u00e0 cabe\u00e7a quando penso nos dois livros de fic\u00e7\u00e3o do escritor japon\u00eas Junichiro Tanizaki que li recentemente (j\u00e1 tinha comentado aqui recentemente sobre o belo ensaio “Em Louvor da Sombra”) \u00e9 “desconforto”. Os livros, publicados pela Companhia das Letras, s\u00e3o o romance “H\u00e1 Quem Prefira Urtigas” (192 p\u00e1ginas) e as duas novelas que comp\u00f5em o volume “A Vida Secreta do Senhor de Musashi e Kuzu” (218 p\u00e1ginas). Vou tentar explicar o porqu\u00ea deste “desconforto” a seguir.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[485],"class_list":["post-3660","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-junichiro-tanizaki","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3660"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3665,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3660\/revisions\/3665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}