{"id":3566,"date":"2018-04-18T09:37:58","date_gmt":"2018-04-18T12:37:58","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3566"},"modified":"2018-04-18T09:46:26","modified_gmt":"2018-04-18T12:46:26","slug":"les-ombres-errantes-de-francois-couperin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3566","title":{"rendered":"&#8220;Les Ombres Errantes&#8221;, de Fran\u00e7ois Couperin"},"content":{"rendered":"<p>A maioria dos discos para teclado solo do compositor franc\u00eas Fran\u00e7ois Couperin (1668-1733) que se encontra no servi\u00e7o de streaming Spotify s\u00e3o executadas no cravo, instrumento para o qual suas m\u00fasicas foram originariamente compostas. Um dos poucos tocados no piano \u00e9 este \u201cLes Ombres Errantes\u201d, com o israelense Iddo Bar-Sha\u00ef. Tudo parecia, \u00e0 primeira vista, perfeito no disco: a capa, que me lembrou um visual meio black metal, meio Joy Division; o t\u00edtulo, \u201cAs Sombras Errantes\u201d; o nome ex\u00f3tico do pianista; os t\u00edtulos das pe\u00e7as, a cargo do pr\u00f3prio Couperin: <em>\u201cLa Muse-Plantine\u201d (<\/em>&#8220;A Musa-Plantinha&#8221;)<em>, \u201cLe Rossignol-em-Amour\u201d <\/em>(&#8220;O Rouxinol-em-Amor&#8221;)<em>, \u201cDouble du Rossignol\u201d<\/em> (&#8220;O Rouxinol Duplo&#8221;)<em>, \u201cLes Petites \u00c2ges \u2013 L\u2019Enfantine\u201d <\/em>(&#8220;As Pequenas Idades &#8211; O Infante&#8221;)<em>, \u201cLa Misterieuse\u201d <\/em>(\u201cA Misteriosa), e por a\u00ed vai.<\/p>\n<p>O texto da contracapa fala o seguinte:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\"><em>\u201cGrave, ligeira, majestosa, pitoresca, a obra para cravo de Fran\u00e7ois Couperin, com seus indispens\u00e1veis ornamentos e detalhes picantes, nos prop\u00f5e seguir todas os movimentos da alma do &#8216;maior poeta entre nossos cravistas&#8217;, segundo a express\u00e3o de Debussy. Interpretado ao piano, que traz consigo sua pr\u00f3pria cor, estas pe\u00e7as de cravo, em seus climas diferentes, conservam tudo o que faz seu charme.\u201d<\/em><\/p>\n<p>As pe\u00e7as do disco s\u00e3o movimentos de composi\u00e7\u00f5es maiores: estamos, portanto, diante de um \u201cbest of\u201d. A sensibilidade do pianista, a delicadeza das composi\u00e7\u00f5es, as bel\u00edssimas melodias, tudo faz com que este \u201cLes Ombres Errantes\u201d cumpra com louvor o que prometia na primeira impress\u00e3o que eu tive. Bel\u00edssimo. D\u00ea uma r\u00e1pida escutada em \u201cLe Dodo, ou L\u2019Amour ou Berceu: 15\u00e8me ordre, 3\u00e8me Livre\u201d ou em\u00a0 &#8220;Les Rozeaux: 13\u00e8me ordre, 3\u00e8me livre&#8221;\u2013 duas das mais belas pe\u00e7as de Couperin &#8211; para voc\u00ea ter uma ideia do que estou falando.<!--more--><\/p>\n<p>E, voc\u00ea poderia perguntar, quando executadas no cravo, as pe\u00e7as de Couperin ganham ou perdem em rela\u00e7\u00e3o ao piano? O bom de voc\u00ea poder ouvir as pe\u00e7as deste compositor extraordin\u00e1rio nos dois instrumentos \u00e9 que n\u00e3o h\u00e1 a menor necessidade de escolha: o bom mesmo \u00e9 escutar nas duas vers\u00f5es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A maioria dos discos para teclado solo do compositor franc\u00eas Fran\u00e7ois Couperin (1668-1733) que se encontra no servi\u00e7o de streaming Spotify s\u00e3o executadas no cravo, instrumento para o qual suas m\u00fasicas foram originariamente compostas. Um dos poucos tocados no piano \u00e9 este \u201cLes Ombres Errantes\u201d, com o israelense Iddo Bar-Sha\u00ef. Tudo parecia, \u00e0 primeira vista, perfeito no disco: a capa, que me lembrou um visual meio black metal, meio Joy Division; o t\u00edtulo, \u201cAs Sombras Errantes\u201d; o nome ex\u00f3tico do pianista; os t\u00edtulos das pe\u00e7as, a cargo do pr\u00f3prio Couperin: \u201cLa Muse-Plantine\u201d (&#8220;A Musa-Plantinha&#8221;), \u201cLe Rossignol-em-Amour\u201d (&#8220;O Rouxinol-em-Amor&#8221;), \u201cDouble du Rossignol\u201d (&#8220;O Rouxinol Duplo&#8221;), \u201cLes Petites \u00c2ges \u2013 L\u2019Enfantine\u201d (&#8220;As Pequenas Idades &#8211; O Infante&#8221;), \u201cLa Misterieuse\u201d (\u201cA Misteriosa), e por a\u00ed vai. O texto da contracapa fala o seguinte: \u201cGrave, ligeira, majestosa, pitoresca, a obra para cravo de Fran\u00e7ois Couperin, com seus indispens\u00e1veis ornamentos e detalhes picantes, nos prop\u00f5e seguir todas os movimentos da alma do &#8216;maior poeta entre nossos cravistas&#8217;, segundo a express\u00e3o de Debussy. Interpretado ao piano, que traz consigo sua pr\u00f3pria cor, estas pe\u00e7as de cravo, em seus climas diferentes, conservam tudo o que faz seu charme.\u201d As pe\u00e7as do disco s\u00e3o movimentos de composi\u00e7\u00f5es maiores: estamos, portanto, diante de um \u201cbest of\u201d. A sensibilidade do pianista, a delicadeza das composi\u00e7\u00f5es, as bel\u00edssimas melodias, tudo faz com que este \u201cLes Ombres Errantes\u201d cumpra com louvor o que prometia na primeira impress\u00e3o que eu tive. Bel\u00edssimo. D\u00ea uma r\u00e1pida escutada em \u201cLe Dodo, ou L\u2019Amour ou Berceu: 15\u00e8me ordre, 3\u00e8me Livre\u201d ou em\u00a0 &#8220;Les Rozeaux: 13\u00e8me ordre, 3\u00e8me livre&#8221;\u2013 duas das mais belas pe\u00e7as de Couperin &#8211; para voc\u00ea ter uma ideia do que estou falando.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[478,479],"class_list":["post-3566","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-francois-couperin","tag-ido-bar-shai","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3566"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3575,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566\/revisions\/3575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}