{"id":3285,"date":"2017-09-25T21:08:53","date_gmt":"2017-09-26T00:08:53","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3285"},"modified":"2017-09-25T21:08:53","modified_gmt":"2017-09-26T00:08:53","slug":"le-medecin-malgre-lui-de-moliere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/?p=3285","title":{"rendered":"\u201cLe M\u00e9d\u00e9cin malgr\u00e9 lui\u201d, de Moli\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>Sganarelle \u00e9 um cortador de lenha por profiss\u00e3o e p\u00e9ssimo marido: bebe demais, gasta toda a heran\u00e7a da mulher, Martine, \u00e9 ad\u00faltero, mal trabalha. Logo no in\u00edcio da pe\u00e7a \u201c<i>Le M\u00e9d\u00e9cin malgr\u00e9 lui<\/i>\u201d (algo como \u201co m\u00e9dico apesar dele mesmo\u201d), do dramaturgo franc\u00eas Moli\u00e8re (1622-1673), Sganarelle, cansado das reclama\u00e7\u00f5es da mulher, d\u00e1 uma surra nela. Um vizinho chega para resolver a situa\u00e7\u00e3o, mas Martine resolve colocar panos quentes e n\u00e3o faz queixa do marido. Mas ela bola uma vingan\u00e7a, que logo p\u00f5e em pr\u00e1tica.<\/p>\n<p>Dois homens, Val\u00e8re e Lucas, aparecem em cena procurando algum m\u00e9dico que cure a s\u00fabita mudez de Lucinde, a filha do patr\u00e3o deles. Martine lhes diz que seu marido, Sganarelle, \u00e9 um m\u00e9dico extraordin\u00e1rio, mas com um probleminha: s\u00f3 assume sua profiss\u00e3o (e trabalha nela) debaixo de surra. Val\u00e8re e Lucas v\u00e3o at\u00e9 Sganarelle, lhe perguntam se ele \u00e9 m\u00e9dico, e diante da \u00f3bvia recusa (pois ele n\u00e3o era m\u00e9dico, afinal de contas), come\u00e7am a mo\u00ea-lo de pancada.<!--more--><\/p>\n<p>Este \u00e9 o in\u00edcio de uma s\u00e9rie confus\u00f5es neste delicioso \u201cLe m\u00e9d\u00e9cin malgr\u00e9 lui\u201d: Moli\u00e8re \u00e9 divertido demais. \u00c9 impressionante como suas com\u00e9dias, escritas quatro s\u00e9culos atr\u00e1s, n\u00e3o perdem nada de seu frescor e gra\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sganarelle \u00e9 um cortador de lenha por profiss\u00e3o e p\u00e9ssimo marido: bebe demais, gasta toda a heran\u00e7a da mulher, Martine, \u00e9 ad\u00faltero, mal trabalha. Logo no in\u00edcio da pe\u00e7a \u201cLe M\u00e9d\u00e9cin malgr\u00e9 lui\u201d (algo como \u201co m\u00e9dico apesar dele mesmo\u201d), do dramaturgo franc\u00eas Moli\u00e8re (1622-1673), Sganarelle, cansado das reclama\u00e7\u00f5es da mulher, d\u00e1 uma surra nela. Um vizinho chega para resolver a situa\u00e7\u00e3o, mas Martine resolve colocar panos quentes e n\u00e3o faz queixa do marido. Mas ela bola uma vingan\u00e7a, que logo p\u00f5e em pr\u00e1tica. Dois homens, Val\u00e8re e Lucas, aparecem em cena procurando algum m\u00e9dico que cure a s\u00fabita mudez de Lucinde, a filha do patr\u00e3o deles. Martine lhes diz que seu marido, Sganarelle, \u00e9 um m\u00e9dico extraordin\u00e1rio, mas com um probleminha: s\u00f3 assume sua profiss\u00e3o (e trabalha nela) debaixo de surra. Val\u00e8re e Lucas v\u00e3o at\u00e9 Sganarelle, lhe perguntam se ele \u00e9 m\u00e9dico, e diante da \u00f3bvia recusa (pois ele n\u00e3o era m\u00e9dico, afinal de contas), come\u00e7am a mo\u00ea-lo de pancada.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[356],"class_list":["post-3285","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-moliere","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3287,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3285\/revisions\/3287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}