Dia desses sonhei que tinha ganhado de presente alguns livros, todos escritos pelo mesmo autor (um deles, inclusive, era uma edi\u00e7\u00e3o especial com tr\u00eas romances). Durante o sonho eu n\u00e3o sabia direito quem era o escritor (coisas de sonho), mas de manh\u00e3 me veio o nome do holand\u00eas Cees Nooteboom, de quem eu j\u00e1 tinha lido alguns coment\u00e1rios favor\u00e1veis aqui e ali. Como gosto de conhecer novos autores, achei que era uma boa oportunidade de arriscar. O \u00fanico livro em portugu\u00eas dispon\u00edvel no site da Amazon era \u201cPara\u00edso Perdido\u201d: curto, lan\u00e7ado pela Companhia das Letras. N\u00e3o tinha muito como dar errado. Comprei.<\/p>\n
Num exerc\u00edcio de metalinguagem, a introdu\u00e7\u00e3o do romance se comp\u00f5e dos pensamentos de um homem de meia-idade (provavelmente o pr\u00f3prio autor) no in\u00edcio de uma viagem de avi\u00e3o, quando olha admirado para uma bela mulher. Ela est\u00e1 sentada numa poltrona pr\u00f3xima e est\u00e1 lendo exatamente \u201cPara\u00edso Perdido\u201d, de Cees Nooteboom (\u00e9 estranho, eu sei). A conclus\u00e3o do livro mostra uma conversa entre os dois.<\/p>\n
Mas o principal do livro s\u00e3o as duas partes intermedi\u00e1rias. A primeira conta a hist\u00f3ria de Alma, uma brasileira de classe alta descendente de alem\u00e3es e moradora dos Jardins, em S\u00e3o Paulo. Logo no in\u00edcio de \u201cPara\u00edso Perdido\u201d \u00e9 apresentada a hist\u00f3ria do estupro que ela sofreu ao ser abalroada quando dirigia sozinha na favela de Parais\u00f3polis. Meio para tentar superar o trauma, ela com sua melhor amiga Almut (tamb\u00e9m de ascend\u00eancia germ\u00e2nica) v\u00e3o morar na Austr\u00e1lia: desde a inf\u00e2ncia as duas s\u00e3o obcecadas pelo pa\u00eds, sua natureza e pela cultura abor\u00edgene local.<\/p>\n
A segunda parte do romance conta a hist\u00f3ria de Erik Zondag, um cr\u00edtico liter\u00e1rio de meia-idade famoso pela ferocidade de seus textos. \u00a0Instigado pela namorada bem mais jovem, ele vai passar, meio a contragosto, uma temporada num spa austr\u00edaco de luxo. E \u00e9 l\u00e1 que ele rev\u00ea a brasileira Alma. O primeiro encontro dos dois tinha sido num festival de artes e literatura na cidade australiana de Perth, em que v\u00e1rias pessoas eram contratadas para se vestir de anjos e ficar im\u00f3veis em diversos pontos da cidade, e Alma era uma delas.<\/p>\n
\u201cPara\u00edso Perdido\u201d \u00e9 t\u00e3o bem escrito e tem tantos brilhantes insights filos\u00f3ficos que eu at\u00e9 que n\u00e3o me incomodei muito com a sensa\u00e7\u00e3o final de vazio que tive ao terminar a leitura: afinal, n\u00e3o d\u00e1 para saber direito o que exatamente Cees Nooteboom queria mostrar com o seu romance.<\/p>\n
Ou fui eu que n\u00e3o entendi a mensagem do sonho. Vai saber.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dia desses sonhei que tinha ganhado de presente alguns livros, todos escritos pelo mesmo autor (um deles, inclusive, era uma edi\u00e7\u00e3o especial com tr\u00eas romances). Durante o sonho eu n\u00e3o sabia direito quem era o escritor (coisas de sonho), mas de manh\u00e3 me veio o nome do holand\u00eas Cees Nooteboom, de quem eu j\u00e1 tinha lido alguns coment\u00e1rios favor\u00e1veis aqui e ali. Como gosto de conhecer novos autores, achei que era uma boa oportunidade de arriscar. O \u00fanico livro em portugu\u00eas dispon\u00edvel no site da Amazon era \u201cPara\u00edso Perdido\u201d: curto, lan\u00e7ado pela Companhia das Letras. N\u00e3o tinha muito como dar errado. Comprei. Num exerc\u00edcio de metalinguagem, a introdu\u00e7\u00e3o do romance se comp\u00f5e dos pensamentos de um homem de meia-idade (provavelmente o pr\u00f3prio autor) no in\u00edcio de uma viagem de avi\u00e3o, quando olha admirado para uma bela mulher. Ela est\u00e1 sentada numa poltrona pr\u00f3xima e est\u00e1 lendo exatamente \u201cPara\u00edso Perdido\u201d, de Cees Nooteboom (\u00e9 estranho, eu sei). A conclus\u00e3o do livro mostra uma conversa entre os dois.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[354],"class_list":["post-2701","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-cees-nooteboom","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2701"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2705,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2701\/revisions\/2705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriciomuller.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}